Pierwszy redyk i XX Polaniarski Osod na Siwej Polanie (duża galeria) - podhale24.pl
Jabłonka
Clouds
-10°C
Clouds
-10°C
Clouds
-10°C
Clouds
-10°C
Clear
-10°C
Clear
-7°C
Jakość powietrza
Nowy Targ
Zakopane
Rabka-Zdrój
Nowy Targ
Dobra
PM 10: 48 | 96 %
Zakopane
Bardzo dobra
PM 10: 15 | 30 %
Rabka-Zdrój
Dobra
PM 10: 53 | 106 %
Kartka z kalendarza
29.09.2025, 10:55 | czytano: 3037

Pierwszy redyk i XX Polaniarski Osod na Siwej Polanie (duża galeria)

Muzyka, taniec, zapach oscypków i setki owiec sprowadzonych z hal - tak wyglądała niedziela 28 września na Siwej Polanie. W ramach jubileuszowego XX Polaniarskiego Osodu po raz pierwszy zorganizowano tu redyk, łącząc dawny obyczaj z góralskim świętowaniem.

zdj. Marcin Szkodziński
zdj. Marcin Szkodziński
Wieczorem nad Polaną rozbłysła watra, a słowaccy muzycy z zespołu *Ludová hudba Stana Balaza* porwali zgromadzonych do tańca. Jesienny chłód ustąpił przed żywą muzyką i gwarą ludzi, którzy tego dnia przyszli świętować redyk i osod jak za dawnych lat.

Zanim jednak rozpoczęła się zabawa, widzowie mogli podziwiać widowisko pasterskie. Owce prowadzone przez bacę Zapotocznego i juhasów zeszły z Doliny Lejowej i przywędrowały na Siwą Polanę, gdzie czekało na nie powitanie śpiewem gaździn z zespołu Polaniorze.

- Podhale to lud pasterski, a osod to wydarzenie głęboko zakorzenione w naszym kalendarzu - podkreślał Maciej Krzeptowski, prezes Związku Podhalan w Kościelisku.

Osod, czyli zejście owiec z hal i ich oddanie właścicielom, to moment symboliczny - kończący sezon wypasowy.

- Chcieliśmy pokazać, że tradycje pasterskie wciąż są żywe i właśnie dlatego po raz pierwszy zdecydowaliśmy się zorganizować to wydarzenie na Siwej Polanie - zaznaczała Małgorzata Karpiel-Bzdyk, dyrektor GOKR Kościelisko. Siwa Polana w Dolinie Chochołowskiej, to jedno z trzech miejsc na terenie gminy, gdzie odbywa się kulturowy wypas owiec.

Publiczność mogła nie tylko oglądać redyk i występy, ale też poznać tajniki wyrabiania oscypków tradycyjnej obróbki wełny. Na scenie wystąpili m.in. zespoły regionalne: Polaniorze, FS Oravan, Czardasz i szkolny zespół Polany im. Stanisława Nędzy-Kubińca. Nie zabrakło również konkursu wiedzy o pasterstwie, który przyciągnął najmłodszych.

Osod na Siwej Polanie udowodnił, że kultura pasterska nie jest tylko wspomnieniem dawnych czasów, lecz wciąż ważnym elementem tożsamości mieszkańców Podhala.

em/s
Reklama
WITTCHEN - sklep internetowy
Kiermasz do -70%
Sklep Internetowy WITTCHEN | esklep@wittchen.com | telefon: 22 266 88 00
reklama
reklama
reklama
reklama
reklama
komentarze
dodaj komentarz

Komentarze są prywatnymi opiniami czytelników portalu. Podhale24.pl nie ponosi odpowiedzialności za treść komentarzy. Podhale24.pl zastrzega sobie prawo do nie publikowania komentarzy, w szczególności zawierających wulgaryzmy, wzywających do zachowań niezgodnych z prawem, obrażających osoby publiczne i prywatne, obrażających inne narodowości, rasy, religie itd. Usuwane mogą być również komentarze nie dotyczące danego tematu, bezpośrednio atakujące interlokutorów, zawierające reklamy lub linki do innych stron www, zawierające dane osobowe, teleadresowe i adresy e-mail oraz zawierające uwagi skierowane do redakcji podhale24.pl (dziękujemy za Państwa opinie i uwagi, ale oczekujemy na nie pod adresem redakcja@podhale24.pl).

reklama
reklama
Co, gdzie, kiedy
Nie przegap!
18
01.2026
Nie przegap!
31
01.2026
reklama
Pod naszym patronatem
Zobacz wersję mobilną podhale24.pl
Skontaktuj się z nami
Adres korespondencyjny Podhale24.pl
ul. Krzywa 9
34-400 Nowy Targ
Aplikacja mobilna
Obserwuj nas
styczeń
18
Niedziela
Imieniny:Małgorzaty, Piotra, Liberty
Kliknij po więcej