Wyjazd Orawskiej Grupy Teatralnej do Stefanova na Słowacji (zdjęcia)
Orawska Grupa Teatralna im. dra Emila Kowalczyka, na zaproszenie Wójta Štefanová na Słowacji Roberta Kakaćki miała okazję zaprezentować swoją jubileuszową sztukę Aleksandra Fredry "Gwałtu co się dzieje" w przełożeniu na gwarę orawską. W tłumaczeniu na orawski tytuł sztuki brzmi: "Do paroma co sie robi".
Akcja komedii rozgrywa się w orawskiej wsi, gdzie kobiety przejmują władzę, a mężczyźni muszą podporządkować się nowym rządom. To oczywiście prowadzi do wielu zabaw i absurdalnych sytuacji. Autor w sztuce żartobliwie pokazuje jak wyglądałby świat gdyby role płciowe zostały odwrócone. Komedia wyśmiewa stereotypy, ale daje też do myślenia. Pokazuje, że każda władza może być śmieszna, jeśli jest zbyt przesadzona.
Serdeczne podziękowanie kierowane jest w stronę wójta Roberta Kakaćki i lokalnej społeczności wsi Štefanová na Słowacji za zaproszenie, gościnność, troskę i miłą atmosferę, która dodała wydarzeniu wyjątkowego charakteru.
W projekcie pn. Płóciennicza pieśń Orawy, realizowanym przez Słowacką gminę Štefanov nad Oravou, Gmina Lipnica Wielka pełni rolę partnera, stąd wspólne wydarzenia - dofinansowano w ramach programu Interreg Polska-Słowacja 2021-2027.
E.M/ zdj. Dominik Bodzioch